Tập 4 Vực thẳm.
Chúng ta tiến về phía trước cho đến khi gặp phải những thất bại. Việc chúng ta có thoát ra khỏi chúng và tiếp tục đi lên hay đi xuống hay không phụ thuộc vào việc chúng ta có sẵn sàng đối mặt với thất bại một cách khách quan và đưa ra những quyết định đúng đắn để quay vòng lặp đi lên hay không.
Một điều khủng khiếp đã xảy ra với tôi vào năm 1982 khi tôi đặt cược mọi thứ vào một cơn trầm cảm không bao giờ đến. Khoảng thời gian giữa năm 1979 và 1982 là một trong những thời kỳ hỗn loạn cực độ đối với nền kinh tế toàn cầu, thị trường và đối với tôi.
Và tôi tin rằng nền kinh tế Hoa Kỳ, cùng với nền kinh tế thế giới gắn liền với nó, đang hướng tới một thảm họa. Quan điểm này đã cực kỳ gây tranh cãi. Tôi muốn có lợi nhuận lớn và đã rất công khai chấp nhận rủi ro lớn và đã sai.
Hoàn toàn sai. Sau một thời gian trì hoãn, thị trường chứng khoán bắt đầu, một thị trường tăng trưởng lớn kéo dài 18 năm và Hoa Kỳ. Nền kinh tế tận hưởng thời kỳ tăng trưởng lớn nhất trong lịch sử của nó. Trải nghiệm này giống như một cú đánh bóng chày vào đầu tôi.
Tôi đã phải cắt lỗ để công ty của tôi, Bridgewater, chỉ còn lại một nhân viên là tôi. Tôi túng quẫn, phải vay bố tôi 4.000 đô la để trả các hóa đơn. Nhưng điều tồi tệ hơn nữa là phải từ bỏ những người mà tôi vô cùng quan tâm.
Tôi tự hỏi liệu mình có nên từ bỏ ước mơ làm việc cho chính mình và đảm bảo an toàn bằng cách làm việc cho người khác trong một công việc yêu cầu tôi phải thắt cà vạt và đi làm hàng ngày hay không. Mặc dù tôi biết rằng đối với tôi, chấp nhận ít rủi ro hơn đồng nghĩa với việc có một cuộc sống ít tuyệt vời hơn, nhưng sai lầm, và đặc biệt là sai lầm công khai, thật là khiêm tốn.
Tôi vẫn còn bị sốc và xấu hổ vì tôi đã kiêu ngạo như thế nào khi hoàn toàn tự tin. Trong một quan điểm hoàn toàn không đúng, mặc dù tôi đã đúng nhiều hơn là sai, nhưng tôi đã để một vụ cá cược tồi tệ xóa sạch tất cả những vụ cá cược tốt của mình.
Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về mối quan hệ giữa rủi ro và phần thưởng cũng như cách quản lý chúng. Nhưng tôi không thể nhìn thấy một con đường phía trước sẽ mang lại cho tôi những phần thưởng mà tôi muốn mà không có rủi ro không thể chấp nhận được. Loại kinh nghiệm này xảy ra với tất cả mọi người.
Nó sẽ xảy ra với bạn. Bạn sẽ mất đi một thứ gì đó hoặc một người mà bạn nghĩ rằng bạn không thể sống thiếu nó, hoặc bạn sẽ phải chịu một căn bệnh hoặc chấn thương khủng khiếp, hoặc sự nghiệp của bạn sẽ sụp đổ ngay trước mắt bạn. Bạn có thể nghĩ rằng cuộc sống của bạn đã bị hủy hoại và không còn cách nào để tiến lên, nhưng rồi nó sẽ qua.
Tôi đảm bảo với bạn rằng luôn có con đường tốt nhất phía trước và có thể bạn chưa nhìn thấy nó. Bạn chỉ cần phản ánh tốt để tìm thấy nó. Bạn phải nắm lấy thực tế của bạn. Trong tập năm, tôi sẽ cho bạn thấy nhận thức này đã thúc đẩy tôi tự hỏi thực tế hoạt động như thế nào và đối phó với nó một cách tốt nhất.